絵本 and the train goes... 汽車は 走るよ ちゃん ちゃか ちゃん

And the Train Goes... 著者：William Bee 販売元：Walker Books Ltd Amazon.co.jpで詳細を確認する

乗り物好きなお子様に。イギリス好きのあなたに。

実は私もおとうちゃんもイギリス好き。とはいえ、私の英語は完全なアメリカ英語。日本で普通に中高で英語を学んだだけの人は、たいていそうですよね。
イギリスのカントリーサイドを車でめぐる…。そんな旅に魅せられたのです。また行きた～い！

今までにも何回も書きましたが、我が家の家族共通の趣味は「お庭」です。決して「ガーデニング」とは言いません。ちょっと、気恥ずかしくて。そんなしゃれた（？）ことじゃあなくて、お庭で過ごす時間が大好きなんです。

冬には完全防備で。でも、力仕事担当のおとうちゃんは、途中からTシャツ1枚に！？
いい季節になってくると、飲み物やおやつを用意して。

あ～、「お庭」とイギリスのことを話し始めると、キリがありません。

さて、今日の絵本の作者William Beeは、ロンドン生まれながら、現在はカントリーサイドへ移住。おうちにいるときは、庭の芝生の手入れなんかもしているとか。
おっと、また庭のお話に。

とにかくイラストが気に入って、一目ぼれで購入しました。しばらく飾っておきたいくらい！ぱっきりしているのに、なぜか懐かしい感じの色も好き。こまかく描かれたイラストがかわいい。イギリスっぽさも大好き。

お話は、とてもリズミカルで、擬音語がいっぱい。声に出して読みたくなります。
汽車が駅を出発しますよ。ぽーっ　ぽーっ　ぽーっ　ぽー！
石炭すくって、ザック　ザック　ザック　ザック
汽車は進むよ、ちゃん　ちゃか　ちゃん・・・
ご婦人方も、レースに向かう、素敵なお茶と、素敵なケーキ…
ページをめくるごとに、イギリスの田舎を走る蒸気機関車に乗っているような気分になって……。
最後は、意外な落ちが待っています。

ちなみに、レースに向かうご婦人方、ロイヤル・アスコット・レース・ミーティングへ向かっているんでしょうか？
王室主催の歴史あるレース。正装でないと参加できないんだとか。女性はみな、華やかな帽子をかぶります。この絵本の中の奥様方も、素敵なお帽子でティーをたのしんでいらっしゃいます。